Notice of Scheduled Pop-Up Shops in August

[Remember This Every Time You See the Moon]

This is Adachi from Hatogiya Tsuki, a knife-sharpening shop.

@hatogiyatuki.since2012






Here’s an announcement regarding our August market appearances.

Starting in August, we’ll be setting up shop at Kirakira Market in Chuo Ward, Niigata City, and at Refo Park Niigata in Higashi Ward, Niigata City.


The heat is intensifying, which must be tough on our customers, so please be careful to avoid heatstroke when you visit.

We look forward to seeing you there.


[Notice]

In the event that a market appearance is suddenly canceled due to bad weather or other reasons,

we will announce it on our Instagram Stories.

Please follow us to stay updated on the latest information.

@hatogiyatuki.since2012


[Market Schedule & Fees]

Please see here.

https://r.goope.jp/hatogiyatuki/


【Professional Whetstones and Yanagiba Knives for Sale】

We’ve launched an online shop selling our original whetstones and yanagiba knives!

https://hatogiyatuki.base.shop/


【Whetstone Online Shop】

We also operate a specialty shop for Suehiro whetstones.

It’s a great resource for choosing the right whetstone, so please stop by and take a look.

https://hatogiyatuki.shop-pro.jp


Translated with DeepL.com (free version)

コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

Special Year-End Campaign　年末特別キャンペーン

イメージ
Every time you see the moon, remember Blade Sharpener Tsuki, it's Adachi. [ 月を見るたび思いだせ] 刃研ぎ屋　月　安達です。 In December, as a special year-end campaign, we will resharpen your knives for free three times only for customers who purchase knives of 10,000 yen or more including tax. Please take this opportunity to get a high quality kitchen knife. For details, please ask at the store. 12月は年末特別キャンペーンとして、税込1万円以上の包丁をお買い上げのお客様限定でご購入の包丁を3回無料で研ぎ直しいたします。 この機会にぜひ上質な包丁を手にしてください。 詳しくは店頭にてお声掛けください。 HPやインスタでもスケジュールのお知らせをしています。 ↓そちらも合わせてご覧ください。↓ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 砥石のネットショップをやっています。 We have an online store for whetstone.→ https://hatogiyatuki.shop-pro.jp/ ご相談はHPからお願いします。 For consultation, please visit our website.→ https://r.goope.jp/hatogiyatuki/ インスタ →@ hatogiyatuki.since2012 # 新潟市  # 刃物研ぎ  # 包丁研ぎ  # 新潟市刃物研ぎ  # 新潟市包丁研ぎ  # 砥石  # スエヒロ  #suehiro # メイドインツバメ  # 一刃鍛刃物本舗  # 一刃鍛  #VG-10 #madeintsubame  #madeinJapan #kitchenknife #chefknife #wh...
続きを読む

I am a knife sharpener.　刃物研ぎ屋をやっています。

イメージ
Nice to meet you! My name is Adachi of [Blade Sharpener Tsuki], a knife sharpening shop mainly in Niigata City, Niigata Prefecture. I sharpen customers' kitchen knives and scissors at various food supermarkets and agricultural produce stands to make them sharp. Thankfully, we have received very positive feedback from our customers. We also sell kitchen knives produced in Tsubame City, Niigata Prefecture, which is famous for its hardware, mainly made by Ichiwa Kaba Honpo, and whetstones made by Suehiro, a whetstone manufacturer based in Higashi Ward, Niigata City, Niigata Prefecture. Please feel free to consult with us about knife sharpening as well as about the purchase of kitchen knives and whetstones. For more information, please visit our website and our installation site. HP　 https://r.goope.jp/hatogiyatuki/ Instagram  https://www.instagram.com/hatogiyatuki.since2012/ Translated with DeepL.com (free version) 初めまして！私は新潟県新潟市内を中心に刃物研ぎ屋をやっている[刃研ぎ屋　月]の安達と申します。 様々な食品スーパーや農産物直売所などの店頭で...
続きを読む

We received a lot of natural whetstones.　天然砥石を大量に送っていただきました。

イメージ
Every time you see the moon, remember Blade Sharpener Tsuki, it's Adachi. [ 月を見るたび思いだせ] 刃研ぎ屋　月　安達です。 We received a lot of natural whetstones.　 I only use artificial whetstones, so I have no idea about natural whetstones, but I would like to use them while asking a sword sharpener I know to take a look at them and tell me what kind of whetstones they are. 天然砥石をたくさんいただきました。 ぼくは人造砥石しか使わないので天然砥石に関しては全くわからないのですが、知り合いの刀研師さんにも見てもらってどんな砥石なのか教えてもらいながら使っていきたいと思います。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 砥石のネットショップをやっています。 We have an online store for whetstone.→ https://hatogiyatuki.shop-pro.jp/ ご相談はHPからお願いします。 For consultation, please visit our website.→ https://r.goope.jp/hatogiyatuki/ インスタ →@ hatogiyatuki.since2012 # 新潟市  # 刃物研ぎ  # 包丁研ぎ  # 新潟市刃物研ぎ  # 新潟市包丁研ぎ  # 砥石  # スエヒロ  #suehiro # メイドインツバメ  # 一刃鍛刃物本舗  # 一刃鍛  #VG-10 #madeintsubame  #madeinJapan #kitchenknife #chefknife #whetstone #niigatajapan #niigata #Kitchenknifesharpening #まな板 # cuttin...
続きを読む